Duas Vidas
Zwei Leben (Two Lives)
Versão original com legendas
- Áudio Alemão
- Legendas Português
2012
23-10-2014
Europa, 1990, o muro de Berlim cai. Para Katrine tem um significado especial. Ela é uma das Lebensborn, nascida da relação entre um soldado alemão e uma cidadã norueguesa durante a II Guerra Mundial. Apesar de ter nascido na Noruega, foi levada à força para a Alemanha e criada na Alemanha de Leste. Já adulta, Katrine fugiu para a Noruega onde reencontrou a sua mãe, casou com um oficial norueguês e constituiu família. Mas quando um advogado pede para testemunharem contra o Estado Norueguês a favor das Lebensborn, ela recusa. Gradualmente, a teia de segredos e mentiras em torno de Katrine começa a ser revelada. Perante a sua família, levanta-se a questão: o que tem mais valor? A vida que viveram juntos? Ou a mentira em que esta é baseada?
Com realização do documentalista Georg Maas e de Judith Kaufmann, uma história dramática sobre os efeitos da Segunda Grande Guerra que se inspira na obra "Eiszeiten", escrita por Hannelore Hippe. Hippe colaborou no argumento do filme, em parceria com Maas, Kaufmann, Christoph Tölle e Ståle Stein Berg. O elenco conta com os actores Juliane Köhler, Liv Ullmann e Sven Nordin.
armpaulofer
Um complexo drama existencial, onde se expiam os pecados alemães cujas repercussões remontam desde o final do nazismo, onde se separavam as crianças das mães devido à descendência ariana que estas chamadas "whore mothers" carregavam e eram banidas. Um drama que pega neste aspecto menos conhecido dos factos históricos e os recria de forma perturbante e com dignidade empresta um sentido de aparente justiça a estes eventos de passado turvo mas que ainda hoje deixam marcas em muitas famílias. Uma base de mistérios na qual assenta grande parte e cuja recta final os faz aflorar com grande mestria desta produção alemã. A realização (de Georg Maas, autor que também escreveu o argumento) e a cinematografia brilham num design de produção bastante cuidado, onde a actuação contida da actriz Juliane Köhler, secundada pela ainda mais conhecida actriz Liv Ullmann, tornam esta obra um objecto cinematográfico pertinente e do qual não espanta a série de premiações e nomeações conquistadas.
8/10
Luis Martínez
de El MundoBrillante y profunda (...) un alambicado thriller de espias con alma de melodrama.
E. Rodríguez Marchante
de ABCLa historia mantiene un magnífico pulso (...) mediante una mirada consciente y fría, pero comprensiva.
Toni Vall
de CinemaníaDos vidas' está travesada por una luz especial, la de una época nublada de la historia moderna de Europa. (...) Buena historia, buenos actores, sólida dirección.
Salvador Llopart
de La VanguardiaFilme sugerente e intenso, brumoso (...) Te cala dentro.
Javier Ocaña
de El PaísMaas y Kaufmann han compuesto una película de espionaje puro y duro que mezcla variadas épocas, no siempre con orden y concierto, y evidentes paralelismos con la sensacional 'La vida de los otros'.