Versão original com legendas
2019
13-06-2019
Nicola e o seu grupo de amigos formam uma irmandade de adolescente de 15 anos que vive no bairro tipicamente napolitano de Sanità. Rodeados de máfia e crime, sabem que a única forma de conseguirem o dinheiro, o poder e a influência que invejam é entrar nesse mundo, e o quanto antes. Quando os brinquedos começam a ser armas, o tráfico de droga faz chover dinheiro, e a lista de inimigos aumenta, entrarão numa espiral de guerra que trará consequências irreversíveis dos seus actos mais irresponsáveis.
"In a way, the best scene is the one at the beginning: the kid gangs, still in their childish stage, indulge in running battles at the local mall, angrily disputing territorial “ownership” of the big Christmas tree, a confrontation that results in it being pulled down and dragged away as a trophy. The symbolism is obvious enough."
