Versão original com legendas em português
2013
Ariane Felder (Sandrine Kiberlain) está grávida. É uma enorme surpresa pois Ariane é uma jovem juíza, solteira e moralista. É ainda mais surpreendente quando o teste de gravidez revela que o pai é Bob Nolan (Albert Dupontel), um criminoso procurado por um crime hediondo. Ariane não se lembra como isto aconteceu, nem sequer de o ter conhecido.
Desesperada com a sua situação decide pôr fim à sua vida quando, por mais um golpe do destino, é salva por Bob. Eles chegam a um acordo pois Bob não percebe por que razão é acusado de um crime que não cometeu. Ariane começa a desconfiar da sua culpabilidade e decide ajudá-lo. Aos poucos, estas duas personagens vão encontrando afinidades neste imbróglio afetivo onde, no pior cenário, acabam por encontrar o melhor para ambos.
"Un meritorio manejo de los elementos exclusivamente cinematográficos con los que alcanzar la gloria de la carcajada sin apenas apuntes de texto. (...) de un modo algo irregular, pero regocijante, en '9 meses... ¡de condena!'"
— Javier Ocaña de El País
"Entre sus virtudes, un muy humano metraje (la cinta pasa volando), una realización fluida y en constante movimiento (de la que ya da noticia el virtuoso plano secuencia inicial del seguimiento del globo), dos protagonistas antitéticos condenados al entendimiento (el propio Dupontel y una perfectamente atolondrada Kiberlain), un secundario con alma de “slapstick” (el letrado que recibe todos los palos), gags tan desproporcionados como eficaces (momentazo crucial: la contemplación de las imágenes de la cámara de videovigilancia) y una extraña querencia por el gore más grotesco (lo más exagerado del conjunto: el viejo inválido cuyas cuatro extremidades se descuartizan no una sino varias veces). El resultado es una fiesta delirante a la que incluso se apuntan, en saludables cameos, Gaspar Noé, Jan Kounen, Terry Gilliam y Jean Dujardin."
