Versão original com legendas em português
2011
12-06-2012
Marta tem treze anos e, após dez anos passados com a família na Suíça, regressa ao sul profundo italiano, a Reggio Calabria, a cidade onde nasceu. Com ela estão a mãe e a irmã mais velha, que mal suporta. Marta começa imediatamente a frequentar o curso de preparação para o crisma: está na idade certa e é também, repetem-no todos, um belo modo de fazer novos amigos; "sem o crisma nem sequer se pode casar", dizem.É assim que encontra Don Mario, um padre azafamado e distante que administra a igreja como uma pequena empresa, e a catequista Santa, uma senhora bastante divertida que conduzirá as crianças à confirmação.
Il film è una magnifica interpretazione di alcuni dei problemi del sud Italia, luoghi in cui probabilmente le cose, dal 2011 a oggi, non sono cambiate di molto.
Credenze e cultura popolare hanno contribuito e contribuiscono ancora a mettere a rischio la difficile crescita di questi posti, che lo Stato ha già dimenticato da tempo.
