Versão original com legendas em português
2006
10-05-2007
Paris, 2054 . Uma jovem e brilhante cientista da enorme corporação Avalon, cujos produtos de algum modo moldam a sociedade da época, é sequestrada. Karas é um céptico inspetor da polícia que é encarregado de encontrar a cientista com a maior brevidade. No entanto, no decurso da sua investigação, Karas descobre ficheiros desaparecidos, trocas de identidade e indícios de que a solução para o enigma do desaparecimento pode ter as suas raízes em algo que aconteceu décadas antes, em 2000.
Um thriller futurístico com uma arquitetura monumental e sofisticada: é-nos apresentado aqui como uma ficção cientifica mas com uma estrutura de ‘noir’ clássico.
Produzido durante 6 anos e em 3 países (França, Luxemburgo e Reino Unido) utilizando a rotoscopia como processo de animação, "Renascimento" representa, após "Sin City", "Scanner Darkly" e "300", um passo em frente no território de filmes com um estilo gráfico no grande ecrã.